Définitions essentielles et méthodes d'installation
Thermocouple à vis- : il s'agit d'un type de thermocouple à installation intrusive. Sa caractéristique principale est une interface filetée intégrée à l'extrémité du tube de protection (telle que M6, M8, G1/4), qui doit être vissée dans un trou fileté pré-usiné sur l'équipement pour la fixation. Le processus d'installation nécessite que l'objet à mesurer ait une base filetée rigide. Il s'agit d'une forme typique de thermocouple « assemblé » et ne peut pas être directement utilisé pour mesurer la température des fluides à l'intérieur des tuyaux ; il ne convient que pour les surfaces solides ou les contacts indirects au travers d'une gaine de protection.
Thermocouple à ressort- : il s'agit d'un appareil de mesure de température de surface non-intrusif. Il utilise un ressort mécanique intégré-pour appliquer une pression constante (5 à 20 N), garantissant que l'extrémité de détection est étroitement en contact avec la surface de l'objet mesuré. Il ne nécessite aucun perçage ni taraudage, ce qui permet d'obtenir une installation « zéro -dommage » et convient aux scénarios dans lesquels le perçage ou l'endommagement de la structure est interdit, comme sur des surfaces sans trous, des surfaces courbes ou des pièces de forme irrégulière.
Composition structurelle et différences physiques
|
Composant |
Thermocouple à vis- |
Thermocouple à ressort- |
|
Mécanisme de fixation |
Gaine filetée métallique (ex : inox 316L) |
Virole à ressort-+écrou de blocage |
|
Méthode de contact d'extrémité de mesure de température |
La face d'extrémité filetée entre en contact avec la base, chemin de conduction thermique plus long |
Le ressort appuie directement sur la sonde, surface de contact flexible |
|
Matériau du tube de protection |
Généralement en acier inoxydable ou Inconel, épaisseur de paroi supérieure ou égale à 1,5 mm |
Structure blindée, épaisseur de paroi inférieure ou égale à 1,0 mm, pliable |
|
Chemin de conduction thermique |
Tube de protection → interface filetée → base, résistance thermique plus élevée |
Sonde → couche isolante en oxyde de magnésium → surface mesurée, trajet extrêmement court |
|
Amovibilité |
Amovible, mais une installation répétée peut provoquer une usure du filetage |
Peut être démonté et assemblé à plusieurs reprises Supérieur ou égal à 50 fois, le module à ressort peut être remplacé indépendamment |
Comparaison des paramètres de performances
|
Indicateur |
Thermocouple à vis- |
Thermocouple à ressort- |
|
Temps de réponse thermique |
3 à 8 secondes (affecté par la résistance thermique du contact fileté) |
Inférieur ou égal à 1 seconde (valeur typique 0,2 à 0,5 seconde) |
|
Précision de la mesure de la température |
±1,5 degré (classe 2) |
±1,0 degré (Classe 1) |
|
Plage de température applicable |
0 à 800 degrés (type K-) |
0 à 600 degrés (type K-), le type à ultra-température élevée peut atteindre 800 degrés |
|
Résistance aux vibrations |
Moyen (dépend du serrage du fil) |
Excellent (déplacement auto--auto-adaptatif du ressort) |
|
Adaptabilité environnementale |
Convient aux surfaces sèches et non-corrosives |
Convient aux surfaces grasses, oxydées et humides |
|
Temps d'installation |
5 à 10 minutes (nécessite un perçage et un serrage) |
<2 minutes (press and use) |
Directives d'installation et d'entretien
Type de vis- :
Avant l'installation, le trou fileté doit être nettoyé pour éliminer les bavures et l'huile ;
Utilisez une clé dynamométrique pour serrer selon le couple recommandé par le fabricant (généralement 5 à 10 N·m), en évitant un serrage excessif qui pourrait provoquer un dénudage du filetage ;
After removal, it cannot be directly reinstalled; the thread wear must be checked, and the sleeve should be replaced if wear >10%;
Ne convient pas à la mesure de la température des fluides dans les canalisations sous pression ; l'absence de structure d'étanchéité peut facilement entraîner des fuites.
Type d'anneau élastique- :
Avant l'installation, nettoyer la surface à mesurer en éliminant les couches d'oxyde et d'huile (rugosité inférieure ou égale à 0,1 mm) ;
Assurez-vous que la compression du ressort est modérée, en évitant une compression excessive qui pourrait provoquer une déformation de la sonde ;
Remplacez l'ensemble ressort après chaque retrait (si vous utilisez un type consommable) pour éviter la dégradation élastique ;
Peut fonctionner de manière stable pendant une longue période dans des environnements à haute température, humidité élevée et vibrations sans étalonnage fréquent.
Base normative et classification technique
Les deux types respectent les normes nationales et internationales suivantes, mais la méthode d'installation n'est pas une dimension de classification standard, mais simplement un formulaire de demande d'ingénierie :
GB/T 16839.1-2018 (équivalent à la norme CEI 60584-1) : définit la relation potentiel thermoélectrique-température pour les types d'étalonnage K, J, E, N, etc. ;
GB/T 16839.2-2018 : Spécifie les classes de tolérance (Classe 1/2) pour les thermocouples ;
JB/T 9238-1999 : Spécifie les exigences techniques, les règles d'inspection et les marquages d'emballage pour les thermocouples assemblés industriels ;
JB/T 5582-2014 : Applicable aux thermocouples blindés, y compris les structures à circlips ;
Remarque : "Type de vis-" et "type de mousqueton-" sont des termes désignant les méthodes d'installation, et non les types d'étalonnage standard ou les types de structure. Ils sont souvent marqués comme « forme d'installation » dans les catalogues de produits, tels que « WRNT-02K-M6 » indiquant un thermocouple à vis de type K-.
Comparaison de la structure visuelle
Les thermocouples de type à vis-sont une solution de fixation rigide utilisant des connexions filetées, adaptée aux scénarios avec-trous de montage prédéfinis et nécessitant une fixation à long-terme ; Les thermocouples à anneau élastique-sont une solution de contact flexible utilisant des raccords de pression, conçus pour une mesure non destructive, rapide et reproductible de la température de surface. Les deux ne se substituent pas l’un à l’autre, mais plutôt deux stratégies d’interface physique complémentaires dans les systèmes industriels de mesure de la température. Le choix doit être basé sur une évaluation complète de la structure de l'objet mesuré, de la fréquence de maintenance et des exigences du processus.
